KIDEA CARNIVAL｜Kidea 親子嘉年華 🎪
PLAY ACROSS TWO STORES!
玩轉兩大童裝品牌！
今個10月，Kidea 邀請一家大小嚟到 Harbour City，一齊玩轉 Kidea Carnival 親子嘉年華！🎉
由 KENZO KIDS 到 PETIT BATEAU，一次過體驗創意手作、人生四格及香港懷舊滋味，享受一個充滿玩樂與創意的親子下午！
This October, Kidea invites the whole family to Kidea Carnival at Harbour City! 🎉
Play across KENZO KIDS and PETIT BATEAU and enjoy an afternoon filled with creative workshops, four-frame photos and a nostalgic Hong Kong treat.
🎟 KIDEA CARNIVAL PASS｜嘉年華通行證
HK$20 / PASS｜每張 HK$20
每張 Carnival Pass 包括以下 4項體驗各一份／一次：
Each Carnival Pass includes one of each of the following four experiences:
🟢 KENZO KIDS
1⃣ PATCH POUCH WORKSHOP｜燙章筆袋工作坊
挑選喜愛的 KENZO KIDS 燙章，自由配搭設計，製作專屬筆袋。
Choose your favourite KENZO KIDS patches, mix and match your design, and create your own personalised pouch.
2⃣ FOUR-FRAME PHOTO BOOTH｜人生四格
與家人一齊打卡，拍攝並獲得一套人生四格照片，留下 Kidea Carnival 的歡樂回憶。
Capture your Kidea Carnival moments with your family and take home a set of four-frame photo prints.
🔵 PETIT BATEAU
3⃣ SOAP CARVING WORKSHOP｜皂雕工作坊
親手在香皂上雕刻 Paddington Bear 頭像或 Petit Bateau 經典小帆船圖案，完成後可將作品帶回家。
Carve a Paddington Bear face or Petit Bateau’s iconic sailboat motif onto a soap bar and take your creation home.
4⃣ TRADITIONAL CANDY & COCONUT WRAP｜懷舊糖蔥餅
品嚐一份充滿香港情懷的經典懷舊糖蔥餅。
Enjoy a traditional Candy & Coconut Wrap, a nostalgic Hong Kong favourite.
EVENT DETAILS｜活動詳情
DATE｜日期
11 October 2026 (Sunday)
2026年10月11日（星期日）
TIME｜時間
1:00 PM – 5:00 PM
VENUE｜地點
PETIT BATEAU & KENZO KIDS
Harbour City 海港城
ELIGIBILITY｜參加資格
Kidea Members Only
只限 Kidea 會員
RECOMMENDED AGE｜建議年齡
Aged 3 or above
3歲或以上
DURATION｜活動時間
Approximately 30 minutes per session
每節活動約30分鐘
HOW DOES THE CARNIVAL PASS WORK?
Carnival Pass 點樣用？
Carnival Pass 按活動體驗份數購買，毋須按同行人數購買。
每張 Carnival Pass 為 HK$20，包括以上4項指定體驗各一次／一份。一家人可一同參與 Kidea Carnival，再按希望享用的活動體驗份數購買 Carnival Pass。
Carnival Passes are purchased according to the number of activity sets required, rather than the number of attendees.
Each Carnival Pass is HK$20 and includes one of each of the four designated experiences. Families may attend together and purchase passes according to the number of activity sets they would like to enjoy.
Example｜例子
👨👩👧 2位成人＋1位小朋友出席
如一家人只希望享用一套活動體驗，只需購買1張 Carnival Pass（HK$20）。
For 2 adults and 1 child attending together, if your family would like to enjoy one set of activities, simply purchase 1 Carnival Pass (HK$20).
1 Carnival Pass includes｜每張 Pass 包括：
🧼 1 × Soap Carving Workshop｜皂雕工作坊
✨ 1 × Patch Pouch Workshop｜燙章筆袋工作坊
🍬 1 × Traditional Candy & Coconut Wrap｜懷舊糖蔥餅
📸 1 × Four-Frame Photo Booth｜人生四格
SELECT YOUR SESSION｜選擇活動時段
Kidea Carnival 將以 30分鐘一節形式進行。請於報名時選擇活動時段，並於所選時段準時到場。
參加者可於指定時段內前往 KENZO KIDS 及 PETIT BATEAU，體驗 Carnival Pass 所包括的精彩活動。
Kidea Carnival will be held in 30-minute sessions. Please select your preferred session when registering and arrive on time.
During your selected session, visit KENZO KIDS and PETIT BATEAU to enjoy the experiences included in your Carnival Pass.
REGISTRATION｜立即報名
① SELECT YOUR SESSION｜選擇活動時段
選擇希望參加的 30分鐘活動時段。
Select your preferred 30-minute session.
② SELECT NUMBER OF PASSES｜選擇通行證數量
每張 Carnival Pass HK$20，請按希望享用的活動體驗份數選擇數量。Carnival Pass 數量毋須與同行人數相同。
Each Carnival Pass is HK$20. Select the number of passes according to the number of activity sets required. The number of passes does not need to match the number of attendees.
③ COMPLETE PAYMENT｜完成付款
完成網上付款後，您將收到確認電郵。活動當日請出示確認電郵及 Kidea 會員資料作登記。
A confirmation email will be sent upon successful payment. Please present your confirmation email and Kidea membership details upon arrival.
IMPORTANT NOTES｜報名須知
活動只限 Kidea會員及其同行家庭成員參加。
This event is exclusively for Kidea members and their accompanying family members.
活動主要為 3歲或以上小朋友而設，小朋友參與活動期間須由家長或監護人陪同。
Activities are designed for children aged 3 or above. Children must be accompanied by a parent or guardian.
每張 Carnival Pass 為 HK$20，包括指定4項體驗各一次／一份。Carnival Pass 數量毋須與實際出席人數相同。
Each Carnival Pass is HK$20 and includes one redemption of each of the four designated experiences. The number of passes purchased does not need to match the number of attendees.
每節活動時間約 30分鐘。請於所選時段開始前準時到達，並於指定活動時段內完成體驗。
Each session lasts approximately 30 minutes. Please arrive on time and complete your experiences within your selected session.
如參加者遲到，可參與活動的時間將相應縮短，恕不設補時，亦不保證可轉至其他時段。
Late arrival will reduce the time available for participation. Additional time will not be provided, and transfer to another session cannot be guaranteed.
所有活動體驗只限於所選的活動時段內使用，未使用的體驗不可於其他時段補領或換領。
All experiences must be redeemed during the selected session. Unused experiences cannot be carried forward or redeemed during another session.
所有活動體驗只限 2026年10月11日下午1時至5時活動期間換領，逾期無效。
All experiences must be redeemed during the event between 1:00 PM and 5:00 PM on 11 October 2026.
名額及活動材料數量有限，先到先得，額滿即止。
Places and activity materials are limited and available on a first-come, first-served basis.
成功付款後，Carnival Pass 不可退款、不可轉讓及不可兌換現金。
Carnival Passes are non-refundable, non-transferable and cannot be exchanged for cash once payment has been completed.
活動內容、款式及材料將視乎現場實際供應情況而定，圖片只供參考。
Activities, designs and materials are subject to on-site availability. Images are for reference only.
如有任何爭議，Kidea 保留最終決定權。
In case of any dispute, Kidea reserves the right of final decision.
KIDEA CARNIVAL｜Kidea 親子嘉年華 🎪
PLAY ACROSS TWO STORES!
玩轉兩大童裝品牌！
今個10月，Kidea 邀請一家大小嚟到 Harbour City，一齊玩轉 Kidea Carnival 親子嘉年華！🎉
由 KENZO KIDS 到 PETIT BATEAU，一次過體驗創意手作、人生四格及香港懷舊滋味，享受一個充滿玩樂與創意的親子下午！
This October, Kidea invites the whole family to Kidea Carnival at Harbour City! 🎉
Play across KENZO KIDS and PETIT BATEAU and enjoy an afternoon filled with creative workshops, four-frame photos and a nostalgic Hong Kong treat.
🎟 KIDEA CARNIVAL PASS｜嘉年華通行證
HK$20 / PASS｜每張 HK$20
每張 Carnival Pass 包括以下 4項體驗各一份／一次：
Each Carnival Pass includes one of each of the following four experiences:
🟢 KENZO KIDS
1⃣ PATCH POUCH WORKSHOP｜燙章筆袋工作坊
挑選喜愛的 KENZO KIDS 燙章，自由配搭設計，製作專屬筆袋。
Choose your favourite KENZO KIDS patches, mix and match your design, and create your own personalised pouch.
2⃣ FOUR-FRAME PHOTO BOOTH｜人生四格
與家人一齊打卡，拍攝並獲得一套人生四格照片，留下 Kidea Carnival 的歡樂回憶。
Capture your Kidea Carnival moments with your family and take home a set of four-frame photo prints.
🔵 PETIT BATEAU
3⃣ SOAP CARVING WORKSHOP｜皂雕工作坊
親手在香皂上雕刻 Paddington Bear 頭像或 Petit Bateau 經典小帆船圖案，完成後可將作品帶回家。
Carve a Paddington Bear face or Petit Bateau’s iconic sailboat motif onto a soap bar and take your creation home.
4⃣ TRADITIONAL CANDY & COCONUT WRAP｜懷舊糖蔥餅
品嚐一份充滿香港情懷的經典懷舊糖蔥餅。
Enjoy a traditional Candy & Coconut Wrap, a nostalgic Hong Kong favourite.
EVENT DETAILS｜活動詳情
DATE｜日期
11 October 2026 (Sunday)
2026年10月11日（星期日）
TIME｜時間
1:00 PM – 5:00 PM
VENUE｜地點
PETIT BATEAU & KENZO KIDS
Harbour City 海港城
ELIGIBILITY｜參加資格
Kidea Members Only
只限 Kidea 會員
RECOMMENDED AGE｜建議年齡
Aged 3 or above
3歲或以上
DURATION｜活動時間
Approximately 30 minutes per session
每節活動約30分鐘
HOW DOES THE CARNIVAL PASS WORK?
Carnival Pass 點樣用？
Carnival Pass 按活動體驗份數購買，毋須按同行人數購買。
每張 Carnival Pass 為 HK$20，包括以上4項指定體驗各一次／一份。一家人可一同參與 Kidea Carnival，再按希望享用的活動體驗份數購買 Carnival Pass。
Carnival Passes are purchased according to the number of activity sets required, rather than the number of attendees.
Each Carnival Pass is HK$20 and includes one of each of the four designated experiences. Families may attend together and purchase passes according to the number of activity sets they would like to enjoy.
Example｜例子
👨👩👧 2位成人＋1位小朋友出席
如一家人只希望享用一套活動體驗，只需購買1張 Carnival Pass（HK$20）。
For 2 adults and 1 child attending together, if your family would like to enjoy one set of activities, simply purchase 1 Carnival Pass (HK$20).
1 Carnival Pass includes｜每張 Pass 包括：
🧼 1 × Soap Carving Workshop｜皂雕工作坊
✨ 1 × Patch Pouch Workshop｜燙章筆袋工作坊
🍬 1 × Traditional Candy & Coconut Wrap｜懷舊糖蔥餅
📸 1 × Four-Frame Photo Booth｜人生四格
SELECT YOUR SESSION｜選擇活動時段
Kidea Carnival 將以 30分鐘一節形式進行。請於報名時選擇活動時段，並於所選時段準時到場。
參加者可於指定時段內前往 KENZO KIDS 及 PETIT BATEAU，體驗 Carnival Pass 所包括的精彩活動。
Kidea Carnival will be held in 30-minute sessions. Please select your preferred session when registering and arrive on time.
During your selected session, visit KENZO KIDS and PETIT BATEAU to enjoy the experiences included in your Carnival Pass.
REGISTRATION｜立即報名
① SELECT YOUR SESSION｜選擇活動時段
選擇希望參加的 30分鐘活動時段。
Select your preferred 30-minute session.
② SELECT NUMBER OF PASSES｜選擇通行證數量
每張 Carnival Pass HK$20，請按希望享用的活動體驗份數選擇數量。Carnival Pass 數量毋須與同行人數相同。
Each Carnival Pass is HK$20. Select the number of passes according to the number of activity sets required. The number of passes does not need to match the number of attendees.
③ COMPLETE PAYMENT｜完成付款
完成網上付款後，您將收到確認電郵。活動當日請出示確認電郵及 Kidea 會員資料作登記。
A confirmation email will be sent upon successful payment. Please present your confirmation email and Kidea membership details upon arrival.
IMPORTANT NOTES｜報名須知
活動只限 Kidea會員及其同行家庭成員參加。
This event is exclusively for Kidea members and their accompanying family members.
活動主要為 3歲或以上小朋友而設，小朋友參與活動期間須由家長或監護人陪同。
Activities are designed for children aged 3 or above. Children must be accompanied by a parent or guardian.
每張 Carnival Pass 為 HK$20，包括指定4項體驗各一次／一份。Carnival Pass 數量毋須與實際出席人數相同。
Each Carnival Pass is HK$20 and includes one redemption of each of the four designated experiences. The number of passes purchased does not need to match the number of attendees.
每節活動時間約 30分鐘。請於所選時段開始前準時到達，並於指定活動時段內完成體驗。
Each session lasts approximately 30 minutes. Please arrive on time and complete your experiences within your selected session.
如參加者遲到，可參與活動的時間將相應縮短，恕不設補時，亦不保證可轉至其他時段。
Late arrival will reduce the time available for participation. Additional time will not be provided, and transfer to another session cannot be guaranteed.
所有活動體驗只限於所選的活動時段內使用，未使用的體驗不可於其他時段補領或換領。
All experiences must be redeemed during the selected session. Unused experiences cannot be carried forward or redeemed during another session.
所有活動體驗只限 2026年10月11日下午1時至5時活動期間換領，逾期無效。
All experiences must be redeemed during the event between 1:00 PM and 5:00 PM on 11 October 2026.
名額及活動材料數量有限，先到先得，額滿即止。
Places and activity materials are limited and available on a first-come, first-served basis.
成功付款後，Carnival Pass 不可退款、不可轉讓及不可兌換現金。
Carnival Passes are non-refundable, non-transferable and cannot be exchanged for cash once payment has been completed.
活動內容、款式及材料將視乎現場實際供應情況而定，圖片只供參考。
Activities, designs and materials are subject to on-site availability. Images are for reference only.
如有任何爭議，Kidea 保留最終決定權。
In case of any dispute, Kidea reserves the right of final decision.